FBI head calls China ‘the greatest long-term threat’ to the US and alleges Chinese plots to steal US data and forcibly repatriate its citizens