As China’s economy slows, some young people are snapping up cheap apartments to ‘retire’ early