Biden’s team says it will use ‘all available tools’ to fight China’s unfair trade practices