Sen Hawley warns consulting firms against working with China to ‘undermine America’